EXHIBITION-展示&フェア-
Exhibition|産地と出会う『徳島のモノづくり展』
11.25(金)-12.4(日) 11.28(月), 29(火) 休み 12:00–19:00 ※最終日17:00まで
@ondo gallery
Exhibition
×Watanabe’s(藍染)
奥見伊代|千海博美
×アワガミファクトリー(阿波和紙)
せいのちさと|玉川桜|橋本佳奈|三好愛
Product & Food from 徳島
CUE!(うちわ・キャンドル)|藍屋嘉藏(藍染)|アワガミファクトリー(阿波和紙)|川添フルーツ(シロップ・ジャム)|北室白扇(半田そうめん)|小石製作所(木工)|JOCKRIC(リビルドトイ・しごと着)|dartaのはりこ(はりこ)|HACHIO COFFEE(珈琲)
—
Watanabe’s(藍染)
ondoが注目する産地・作家さんと共に、作品やプロダクト制作にチャレンジする〈産地と出会う〉シリーズ。
今回ご一緒する産地は〈徳島〉です。
徳島を代表する産業・藍染[Watanabe’s]や阿波和紙[アワガミファクトリー]と、作家のコラボレーションによって生まれた作品展を開催。
職人と作家の協働により、新たな表現の可能性を広げます。
合わせて、徳島のライフスタイルショップ・cue!さんに、衣食住に纏わる地元の作り手さんをコーディネートしていただきました。
魅力溢れる徳島の商品やプロダクトを展示販売いたします。ぜひ、お楽しみください。
-PROFILE-
Exhibition
奥見伊代-Iyo Okumi-
イラストレーター・刺繍作家。京都造形芸術大学ファッションデザインコース在学中に刺繍と出会う。
針を鉛筆、糸を絵の具ととらえ絵としての刺繍の表現に興味を持ち、 卒業後イラストレーションを学ぶ。
現在はイラストと刺繍作品の両方を制作している。
—
千海博美-Hiromi Chikai-
イラストレーター。宮城県生まれ。
桑沢デザイン研究所卒業。版木へ着色して彫る手法で作品を製作。
雑誌、書籍、広告等でイラストレーションを手掛ける。
12、13年ザ・チョイス入選。12年HBファイルコンペ鈴木成一特別賞。14年ペーターズギャラリー鈴木成一賞。
—
せいのちさと-Chisato Seino-
武蔵野美術大学 日本画学科 卒業。
広告・商品パッケージ・プロダクト・書籍などに使われるイラストを描いています。
鉛筆・色鉛筆・ペンなど、アナログの画材が大好きです。
「ちょっと不思議で胸キュン。」そんな感覚をみなさんに届けられたらいいなと思っています。
—
玉川 桜-Sakura Tamagawa-
絵描き・イラストレーター。北海道在住。
主に個展を中心に活動しつつ、書籍などにイラストレーションを提供している。
—
橋本佳奈-Kana Hashimoto-
京都を拠点に活動する、絵描き・イラストレーター。
やわらかなタッチで物語を想像させるような作品を制作している。
2020年ザ・チョイス準入選。21年HBファイルコンペ鈴木久美賞。
—
三好愛-Ai Miyoshi-
イラストレーター。東京都出身。2011年、東京藝術大学大学院修了。
日々のできごとや人との関係の中で起きるちょっとした違和感を、言葉と絵で読み解くような作品をつくっています。
—
Product & Food from 徳島
—
cue!
暮らしにまつわる衣食住のアイテムを販売しています。
毎日使う定番から、暮らしを彩る使う事で楽しくなるような商品も。
イベントスペースもあり、作家さんの展示、食事会、ワークショップも開催しています。
-
〒770-0942 徳島県徳島市昭和町7丁目1-2
TEL&FAX:088-622-4465
OPEN:11:00-19:00 *喫茶スペースは12:00~(時短期間中の営業時間についてはお問い合わせください)
CLOSE:水曜日
—
藍屋嘉藏
文化五年(1808)の頃より藍の豪商として繁栄した藍屋「嘉蔵」。その歴史を伝えるべく、世界中の藍にまつわる書籍と素敵な発見がある藍小物をお取り扱いしています。
アワガミファクトリー
徳島県で1300年の歴史を持つ阿波和紙を製造・販売しています。
オーダーメイド和紙制作も承っています。
—
川添フルーツ
国産の無添加シロップを果樹園で製造販売しています。
20種類以上あるシロップの製造方法の全てが原材料と製造方法が違い、ひとつひとつ丁寧に素材に合った造り方で日々製造しております。
その他、ジャム、ドライフルーツ、菓子など季節のフルーツを加工販売しております。
川添フルーツがある徳島県鳴門市は野菜、果物などの農産物が豊富な地域。
自社農園以外のフルーツも契約農園の生産者といろいろなこだわりや理念を理解し素材本来の美味しさを活かし、
添加物などは一切使用せず製造しております。
川添フルーツは「作る楽しさ」をモットーにこれからも「食べる楽しさ」をご提供させていただきます。
—
北室白扇
昭和7年に北室素麺製造所として祖父・浅太郎が始めた手延べの麺づくりは、農業の傍ら寒の時期にのみ行う当時の生産家らしいものでした。その時代から受け継いだ北室白扇の麺のしっかりとした太さと風味の良さは、素朴な忘れられない味わいとして今も親しまれています。懐かしい故郷、半田の風情と手延べの真心を皆様の元へお届けします。
—
小石製作所
小石製作所は、玩具や木製の部品など小さな木製品を作る木工所です。
新しい技術や今までとは違った視点のモノづくりに挑戦することを意味するキーワード「MORE 3D !」を基に、
小さな木片の魅力、機械だから宿せる美しさ、手仕事が生むやわらかさを、掛け合わせる。
徳島という木工文化が息づく街への尊敬と継承への想いがあってこそ成せるものづくりを追いかけ続けます。
—
JOCKRIC
阿波徳島の「藍の里」藍住町を拠点に1980年から2005年まで父が営んできた、
つかさ縫製をベースにジョックリック( jockric )をスタートし、父、母、私の三人で営んでいます。
「 しごと着 」をコンセプトに、100の仕事があれば、100通りの「しごと着」の
カタチがあると考え、現代の生活に溶け込んだワークスタイルの形を提案します。
そして、選び抜かれたこだわりの素材を活かし、熟練した職人が、1点1点心をこめて生産する姿勢を大切にして、
流行など、時の経過によって色褪せることのないものづくりを目指してします。
—
dartaのはりこ
創作張り子作家。徳島県鳴門市。
阿波和紙を使用し『日々の暮らしをそっと見守るような張り子』をテーマに型作りから着色まで一点一点手作りしています。
徳島・昭和町の雑貨店cue!さんにて販売中。
—
HACHIO COFFEE
coffee roastery / coffee stand
小さな小さなコーヒーショップです。
-
徳島県 徳島市 西二軒屋町1-48
定休日 水曜日+不定休
営業時間 11:00〜19:00
————————————
Watanabe's
渡邉健太を代表とし、上板町に藍染工房を構える「Watanabe’s」。藍の栽培から蒅(すくも)づくりから、全ての工程を一貫して行う。藍作りの歴史、伝統技術を研究しながら、より地元に根付いた工房作りを目指している。
-ACCESS-
@ondo gallery
〒135-0024 東京都江東区清澄2-6-12TEL:例:03-6240-3673
【作家在廊日やイベント告知等についてはSNSにて随時発信します。】